Як підготуватися до співбесіди англійською мовою?

Співбесіда англійською мовою — це завжди трохи більше, ніж просто перевірка ваших професійних навичок. Тут одночасно оцінюють і ваш рівень володіння мовою, і вміння швидко реагувати, і навіть стресостійкість.

Для того, щоб зменшити хвилювання, підвищити шанси на успіх і залишити приємне враження на роботодавця, варто підготуватися до інтерв’ю завчасно. У цій статті ми надамо вам поради та розглянемо корисні фрази й приклади діалогів, щоб допомогти вам у підготовці.

Як підготуватися до співбесіди англійською?

Пропонуємо розділити підготовку на три етапи: загальний, профільний та мовний:

1. Якщо це ваша перша співбесіда, для початку зробіть research: ознайомтеся зі структурою проведення співбесіди, розгляньте типові питання, підготуйте потрібні документи. Переконайтеся, що ви добре зрозуміли, як усе відбуватиметься, — це зменшить хвилювання. Якщо ми вже маєте досвід у співбесідах, але цього разу проходитиме її в іншій країні — дізнайтеся, чи є в цій країні певні відмінності або особливості щодо проведення інтерв’ю.

2. Підготуйтеся до питань, які стосуватимуться сфери, в якій ви плануєте працювати або навчатися. Якщо цей профіль новий для вас — обов’язково ознайомтеся з базовою інформацією, щоб вам було простіше підтримувати діалог з інтерв'юером. Якщо ви вже є спеціалістом у даній сфері — підготуйте нотатки щодо своїх професійних досягнень та навичок, щоб не розгубитися і нічого не забути.

3. Після проходження загального та профільного етапів підготовки залишається мовний. Тепер для вас важливо підготувати всю інформацію англійською, перекласти документи, ознайомитися з відповідною лексикою, вивчити потрібні вам фрази та потренуватися у вимові. Обов’язково попрацюйте над лексикою саме у цільовій сфері, адже мова юриста, IT-фахівця чи менеджера з продажу матиме свої особливості.

Про що не варто говорити на співбесіді?

Навіть якщо співбесіда проходить англійською, універсальні правила спілкування залишаються незмінними. Є теми, яких краще уникати, щоб не справити враження непрофесійності або зайвої емоційності:

1. Не варто критикувати колишніх роботодавців чи колег — це виглядає як ознака конфліктності, навіть якщо ви намагаєтеся подати це жартома.

2. Особисті подробиці, які не стосуються роботи (наприклад, сімейні проблеми чи політичні погляди), краще залишити поза розмовою.

3. Не варто надмірно зосереджуватися на фінансовій темі на початку діалогу — роботодавець може сприйняти це як сигнал, що для вас важливіший оклад, ніж сама робота.

Особливо уважно стежте за тим, як ви формулюєте відповіді англійською. Уникайте слів із негативним забарвленням, які можуть бути витлумачені неправильно через культурні відмінності. Краще обирати нейтральні й позитивні формулювання, навіть якщо йдеться про складні ситуації з минулого досвіду.

Корисні фрази англійською для співбесіди

Добре підготовлений набір фраз допоможе уникнути пауз і виглядати впевнено на співбесіді. Ось кілька прикладів, які варто потренувати заздалегідь:

1. To introduce yourself:

• Let me briefly introduce myself…

• I have a background in…

2. To highlight your experience:

• I have over five years of experience in…

• In my previous role, I was responsible for…

3. To talk about strengths:

• One of my key strengths is…

• I am particularly good at…

4. To answer difficult questions:

• That’s an interesting question. Let me think for a moment…

• I believe my main challenge has been…, but I have learned to…

5. To show motivation:

• I’m excited about the opportunity to…

• What attracts me to this position is…

Проте, щоб звучати природно, не варто завчати шаблонні фрази напам’ять. Краще ознайомтеся з ними й адаптуйте їх під власний досвід, щоб вони звучали гармонійно.

Співбесіда англійською для влаштування на роботу

Якщо ви проходите співбесіду англійською для роботи, головне:

• чітко знати, як розповісти про свої обов’язки та досягнення на попередніх місцях роботи; пояснити, чому хочете працювати саме в цій компанії та яку цінність можете принести;

• попрацювати з тематичною лексикою та потренуватися у вимові складних професійних слів, щоб під час розмови не виникало заминок.

Також не забувайте і про роль невербальних сигналів: впевнена постава, чітка, але приємна подача, ненав’язливий контакт очима та спокійний дружній голос допоможуть створити враження компетентного фахівця навіть у стресовій ситуації.

Співбесіда англійською для вступу до університету

Інтерв’ю для вступу в університет відрізняється від робочої співбесіди, адже тут оцінюють не лише знання, а й вашу особистість, інтереси та мотивацію. Типові питання стосуються того:

• чому ви обрали саме цей університет;

• яку спеціальність плануєте вивчати і чому;

• яких цілей прагнете досягти після навчання?

Варто підготувати кілька яскравих прикладів з життя, які демонструють вашу ініціативність, вміння працювати в команді та жагу до знань. Наприклад, можна згадати про участь у наукових конкурсах, волонтерських проєктах чи гуртках за інтересами.

Англійська має звучати природно, тому перед співбесідою корисно потренуватися з репетитором англійської мови, щоб отримати зворотний зв’язок і виправити помилки.

Тут особливо важливе вміння мислити «вголос»: навіть якщо ви шукаєте відповідь, краще коментувати свій хід думок англійською, щоб показати, що ви можете вільно висловлюватися.

Якщо ж вам для вступу, окрім проходження інтерв’ю, також потрібні високі бали на НМТ — в цьому вам може допомогти підготовка до НМТ з англійської мови з досвідченим викладачем.

Приклад співбесіди англійською мовою: діалог

Interviewer: Good morning! Thank you for coming today. Could you tell me a little bit about yourself?

Candidate: Good morning! Thank you for having me. My name is Anna, and I have a degree in Marketing. I’ve been working as a digital marketing specialist for the past three years, focusing on social media campaigns and content strategy.

Interviewer: Why are you interested in this position?

Candidate: I’m impressed with your company’s innovative approach to online marketing. I believe my skills in creating engaging content and analyzing campaign results can contribute to your team’s success.

Interviewer: What would you say is your biggest strength?

Candidate: I’m highly organized and detail-oriented, which helps me manage multiple projects effectively. I also enjoy working in a team.

Interviewer: And your biggest weakness?

Candidate: Sometimes I tend to spend too much time perfecting small details, but I’ve been learning to prioritize tasks and manage my time more efficiently.

Interviewer: Do you have any questions for us?

Candidate: Yes, could you tell me more about the career development opportunities within the company?

Поширені питання та відповіді

А тепер розгляньмо поширені питання на співбесіді англійською та приклади відповідей, які можна адаптувати під власний досвід.

1. Tell me about yourself.

— I’m a [profession] with [number] years of experience in [field]. I specialize in [key skills] and enjoy working on [specific type of projects].

2. Why do you want to work here?

— I admire the company’s mission and values, and I believe my skills and experience align well with your current goals.

3. What are your strengths?

— I’m good at [strength], which helps me [result or benefit].

4. What are your weaknesses?

— I sometimes struggle with [weakness], but I’ve been actively working on improving it by [solution].

5. Where do you see yourself in five years?

— I see myself growing within the company, taking on more responsibilities, and contributing to strategic decisions.

6. Why should we hire you?

— Because I bring a combination of [skills], [experience], and [personal quality] that can help achieve the company’s objectives.